Po krásném dni stráveném v Pelhřimově jsme dorazili do tábora a hned po nástupu na nás Velký Manitou spustil velký déšť. Po večeři si všichni zasloužili dlouho očekávanou pohádku, ke které servírujeme velikou laskominu. Hlavní náčelníci se totiž včera vydali na velký lov. Hustá Mlha s Tvrdou Peckou na mustanzích naháněli velkého prérijního bizona a náčelníkům Těsným Trenkám a Bílému Jestřábovi se nakonec podařilo lasem chytnout a zneškodnit tohoto obra mamutích rozměrů. Z jeho kůže si malí Indiáni vyrobili měšce a Indiánky kabelky, ale hlavním hřebem je dnešní podávání bizoního masa, které všichni ochutnali poprvé v životě. Pro Indiány bylo porcování bizona posvátným obřadem a věřili, že po jeho požití budou mít minimálně další rok štěstí. Zatím se nenašel nikdo, komu by nechutnalo…